前言
當我們提到「布丁」,腦中浮現的很可能是那種口感滑嫩、帶著焦糖香氣的黃色甜點。然而,這個詞彙在烹飪世界中的定義遠比這豐富且複雜。事實上,在不同的文化和語境下,「布丁」一詞可能意指完全不同的食物,從血腸到蛋糕般的甜點都包含在內。本文將深入探討「布丁」的真實定義、有趣的歷史演變,以及它如何在不同地區展現出截然不同的面貌。
布丁的雙重定義:一詞多義的美味
「布丁」(Pudding) 一詞的定義,主要可以分為英式用法和美式用法,這兩種用法截然不同,也深深影響了世界各地對布丁的認知。
英國的廣義定義:不只是甜點
在英國,「Pudding」一詞的使用範圍非常廣泛,它可以有以下幾種含義:
甜點的統稱: 在日常用語中,英國人常會用 “Pudding” 來泛指任何餐後甜點。例如,他們可能會問:「晚餐後想吃點什麼布丁 (甜點) 嗎?」
特定的蒸煮或烘烤料理: 這是更傳統且技術性的定義。英式布丁通常指一種將各種甜或鹹的食材,與麵粉、牛奶、雞蛋、牛板油(Suet)等材料混合後,放入特製的布包或模具中,透過蒸、煮或烘烤方式製成的食品。
美國與亞洲的狹義定義:滑嫩的甜點
在美國以及受其影響的許多亞洲地區(包括台灣和日本),「Pudding」的定義則相對狹窄且具體,主要指:
奶凍狀甜點: 通常是一種以牛奶或奶油為基底,加入糖調味,並使用玉米澱粉(Cornstarch)、吉利丁(Gelatin)或類似凝固劑使其變稠的甜點。口感類似慕斯 (Mousse) 或奶酪 (Panna Cotta)。
卡士達布丁: 這是我們最熟悉的形式,主要成分為雞蛋、牛奶和糖,利用雞蛋受熱凝固的特性製成。在台灣和日本流行的焦糖布丁 (Crème Caramel 或 Flan) 就屬於這一類。
從香腸到甜點:布丁的驚人演變史
我們今天所熟知的甜布丁,其祖先竟然是鹹味的「香腸」。
⚡ 想了解更多 相關主題 嗎?
工欲善其事,必先利其器。建議前往蝦皮商城查詢 相關書籍與工具 的最新優惠。
🔍 搜尋 最新優惠
中世紀的起源 (鹹味): 「Pudding」一詞最早可追溯至中古世紀的古法語 “boudin”,意為「黑布丁」或「血腸」。這個詞又源自拉丁文 “botellus”,意思是「香腸、小腸」。最早的布丁是將動物的血液、碎肉、脂肪、燕麥等食材,灌入動物的胃或腸衣中烹煮而成。
17世紀的轉變 (甜鹹並存): 到了17世紀,布丁的作法開始發生變化。人們開始使用麵粉、堅果和糖來製作甜味的布丁,並改用特製的布包來蒸煮,而非動物內臟。這個時期,甜味布丁與鹹味布丁開始並存發展。
19世紀的定型 (模具出現): 隨著工業化的發展,陶瓷和金屬模具(Pudding Basin)被大量生產,取代了布丁布,使得布丁的製作更加方便,外型也更為固定,逐漸發展出今天所見的樣貌。
鹹甜大不同:顛覆認知的布丁種類
布丁的世界遠比想像的更廣闊,以下是幾種在英式料理中赫赫有名,但可能完全顛覆你想像的「布丁」。
經典鹹味布丁
布丁種類
主要成分與特色
黑布丁 (Black Pudding)
最古老的布丁之一。基本上就是一種血腸,由豬血、豬肉脂肪、燕麥和香料混合製成,是傳統英式早餐的要角。
約克郡布丁 (Yorkshire Pudding)
由麵粉、雞蛋和牛奶製成的麵糊,放入烤熱的油脂(通常是烤肉滴下的油)中烘烤而成。口感蓬鬆,常作為烤牛肉的配菜。
牛排腰子派 (Steak and Kidney Pudding)
將切塊的牛排和牛腰子,用牛板油製成的麵皮包裹起來,放入模具中長時間蒸煮而成。
蘇格蘭肉餡羊肚 (Haggis)
雖然是蘇格蘭國菜,但其本質也符合英式布丁(內餡填充)的定義。將羊內臟、燕麥、洋蔥和香料裝入羊胃中煮製而成。
著名甜味布丁
布丁種類
主要成分與特色
聖誕布丁 (Christmas Pudding)
英國聖誕節的傳統甜點。由牛板油、麵粉、糖、葡萄乾、堅果和各種香料製成,經過長時間蒸煮,口感紮實且風味濃鬱。
麵包布丁 (Bread Pudding)
一種利用不新鮮的麵包製作的經濟型甜點。將麵包浸泡在混合了雞蛋、牛奶、糖和香料的奶蛋液中,再烘烤而成。
米布丁 (Rice Pudding)
將米與牛奶(或奶油)、糖一起慢煮,直到米粒變得柔軟、整體呈現濃稠糊狀的甜點。
焦糖卡士達布丁 (Custard Pudding)
也就是我們最熟悉的布丁。以雞蛋、牛奶、糖為主要原料,利用蒸或水浴法烘烤,使蛋液凝固,通常會搭配焦糖醬食用。
常見問題
Q1: 為什麼台灣的布丁都是甜的,而且口感滑嫩?
答:這是因為台灣(以及日本)所流行的「布丁」,其概念主要繼承自明治時代的日本,當時從西方傳入並發揚光大的是「卡士達布丁」(Custard Pudding)。這種布丁主要靠雞蛋和牛奶凝固,口感自然滑嫩。這與英式布丁(Pudding)的廣泛定義(包含鹹食、蒸糕等)截然不同。
Q2: 吉利丁和玉米澱粉做的布丁,跟雞蛋做的布丁有什麼不同?
答:雞蛋布丁(卡士達): 主要依靠雞蛋中的蛋白質受熱凝固而成,口感紮實中帶有滑嫩感,蛋香味濃鬱。吉利丁布丁(果凍/奶酪型): 吉利丁是動物膠,遇冷凝固,口感 Q 彈、入口即化。 玉米澱粉布丁(美式):主要依靠澱粉糊化變稠,口感介於卡士達和奶酪之間,較為軟稠,製作快速,是許多即食布丁粉的作法。
Q3: 約克郡布丁真的是布丁嗎?為什麼它是鹹的?
答:是的,以英國的定義來說,它完全符合「布丁」的範疇。它的起源早於布丁甜鹹分家的時代,是一種利用麵糊烘烤而成的食物。「布丁」一詞在當時並不僅指甜點,而是泛指這類混合麵糊或內餡的料理。
總結
「布丁」是一個在美食世界中不斷演變的詞彙。它從中世紀的鹹味血腸,演變到17世紀甜鹹並存的蒸煮糕點,再到現代美式和亞洲流行的滑嫩甜點。在英國,它仍然是甜點的統稱,同時也保留了如約克郡布丁、聖誕布丁等鹹甜皆有的傳統蒸烤料理;而在世界的另一端,它則特指那令人療癒的焦糖卡士達甜點。瞭解這背後的定義差異和歷史,能讓我們在享受這份美味的同時,也品嚐到它豐富的文化底蘊。
資料來源
布丁- 維基百科,自由的百科全書
各國有趣布丁介紹:搖搖晃晃的失業布丁、烤布蕾歷史起源故事
布丁- 教育百科| 教育雲線上字典
UpToGo編輯部UpToGo 編輯團隊致力於透過數據分析與網路資訊整合,為讀者快速篩選出最實用的生活解答。我們專注於將繁雜的網路資訊去蕪存菁,提供結構清晰、客觀中立的懶人包與知識快答,協助您在最短時間內解決生活中的大小疑問。